ORIENTACIONS

ORIENTACIONS

TRADUCCIÓ I PRÒLEG DE PAU SABATÉ. EDICIÓ BILINGÜE.

ELITIS, ODISSEAS

19,00 €
IVA incluido
Disponible en 10 días
Editorial:
GODALL EDICIONS
Año de edición:
2022
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-124557-1-7
Páginas:
227
Encuadernación:
Bolsillo
Colección:
cadup
19,00 €
IVA incluido
Disponible en 10 días
Añadir a favoritos
Avisar disponibilidad

Comencem l?any amb poesia, amb una edició bilingüe (grec-català), Orientacions, del premi Nobel Odisseas Elitis. La traducció l?ha feta Pau Sabaté, reconegudíssim traductor de grec antic i modern amb obres com ara L?Ilíada d?Homer o la narrativa de Nikos Kazantzakis. Publicar un premi Nobel és tot un honor i confiem que estrenar el 2022 així sigui un bon auguri, i comptar amb la professionalitat i la pulcritud de Pau Sabaté ja és tot un guany.

Artículos relacionados

  • POETA EN NUEVA YORK
    GARCÍA LORCA, FEDERICO
    Corre el año 1929 y Federico García Lorca prepara un viaje a Nueva York. Quiere huir de una reciente ruptura amorosa, de la traición de sus amigos y también del éxito de Romancero gitano, que le abruma. En la ciudad de los rascacielos Lorca encuentra modernidad, vanguardia y libertad para conocer y conocerse, para dar rienda suelta a su creatividad. Pero Nueva York no solo fue...
    En stock

    14,96 €

    Comprar
  • CÍRCULOS CONCÉNTRICOS
    LIAN, YANG
    El lector de lengua española tiene acceso, por primera vez, a la obra del poeta chino Yang Lian (Berna, Suiza, 1955), una de las voces fundamentales de nuestro tiempo. Creció en Beijing y comenzó a escribir cuando lo enviaron al campo durante la llamada Revolución Cultural en la década de 1970. Sus poemas se hicieron notorios dentro y fuera de China cuando se publicó Norilang e...
    En stock

    14,00 €

    Comprar
  • EL PIAR DE LOS PÁJAROS Y EL GOTEO DEL AGUA QUE CAE DEL TECHO
    HERRERA PERALTA, SARA
    Un diálogo ficticio —o no— con la obra de Louise Bourgeois, para cuestionarnos de qué forma impacta la maternidad en el desarrollo de una obra creativa. ¿Cuándo surgen estos poemas? No en el momento en el que los leemos, no en el momento en el que se escriben, sino en el instante en el que la artista Louise Bourgeois concibe “Ode à Eugénie Grandet (Oda a...
    En stock

    13,90 €

    Comprar
  • POEMAS ESCOGIDOS 1962-1996
    BRODSKY, JOSEPH
    «Quien escribe un poema lo escribe, antes que nada, porque el poema es un colosal acelerador de la conciencia, del pensamiento, de la percepción del mundo». Del discurso de Joseph Brodsky al recibir el Premio Nobel de Literatura A caballo entre dos lenguas durante décadas, el bilingüismo de Brodsky no solo revitaliza con singular desenvoltura un lenguaje heredado, sino que tamb...
    En stock

    22,95 €

    Comprar
  • BREVIARIO DE LA LUZ
    LOSADA GAHETE, JOSÉ ÁNGEL
    "Breviario de la luz" es una propuesta lírica enraizada en la intimidad, en un ámbito de memoria y anhelo. Hecha de confianza, de sosiego, esta poesía susurra y exalta; es a medias celebración y a medias plegaria. Brota, en su hondura y delicadeza, como un agua clara que mana callada y expande, en su luz, el silencio y el temblor de las palabras esenciales. Esas palabras que ha...
    En stock

    13,00 €

    Comprar
  • QUE EL RÍO RESPONDA
    VERDE AROCHA, CARMEN
    Seis son los libros de poemas de Carmen Verde Arocha: Magdalena en Ginebra (1997), Cuira (1997), Amentia (1999), Mieles (2008), En el jardín de Kori (2015) y Canción gótica (2017). Seis, no más —los suficientes—, referenciales, infaltables en las nuevas compilaciones de poesía venezolana. Seis libros que han bastado para zambullirnos en un mundo misterioso que s...
    En stock

    16,00 €

    Comprar